Le goût du Père Noël

7 janvier 2008 | Martine Gingras

On est en 2008, le temps des Fêtes est officiellement terminé depuis hier, le sapin est défait, mais je ne résiste pas à partager un savoureux mot d’enfant avant de passer à autre chose…

Mise en contexte: Fanny a trouvé un fabuleux Père Noël en chocolat (pas de la cochonnerie, mes amis, une gâterie achetée chez un bon chocolatier du coin) dans son bas de Noël. C’est le matin, on lui a demandé d’attendre après le lunch pour y goûter, alors elle joue avec, le contemple et puis finalement demande…
Suite

Charité bien ordonnée

27 novembre 2007 | Martine Gingras

Aller et retour. Du coffre à jouets à sa petite soeur. Prends un toutou. Pose le toutou sur Judith. Prends un bonhomme. Mets le bonhomme dans la main de Judith. Prends une balle. Pose la balle à côté de Judith.

Et ainsi de suite, jusqu’à ce qu’il ne reste plus rien dans le coffre à jouet et que Fanny me déclare fièrement: «Tout donné mes zouets à Dudith!»

Hum. Cet élan subit de générosité était aussi admirable que… louche. Un peu.
Suite

Couper la quéquette

25 novembre 2007 | Martine Gingras

– Maman peut couper la quéquette?
– Euh… Tu veux que maman coupe une quéquette?
– Voui.

Bon. Pas de panique. Pas de gestes brusques et inconsidérés. Cherchons à obtenir des précisions…

– Et elle est où, la quéquette qui t’importune, ma chouette?
– Dans le pantalon!

Bon, bon, bon. Re-pas de panique. Re-pas de gestes brusques et inconsidérés. Re-cherchons à obtenir des précisions…
Suite

La vieillesse qui frappe de front

8 novembre 2007 | Martine Gingras

Discussion alors qu’on prenait notre bain entre filles, ma grande et moi, tantôt:

– Nanimomagnéfronemaman.
– Hein?
– Des nanimaux ont mangné le front de maman!
– Des animaux ont mangé mon front?
– Voui!
– Ah, non, c’est sans doute ma casquette qui a laissé des lignes sur mon front.
– Voui! Des lignes sur le front de maman.

Dossier clôt, jusqu’à ce que je sorte du bain et que je me regarde dans le miroir.
Suite

La température des couvertures

24 juillet 2007 | Martine Gingras

Comme chez Peccadilles récemment, les mots d’enfants font leur apparition dans notre maisonnée! J’en ai déjà oublié certains faute de les avoir notés, alors désormais, qu’ils soient à hurler de rire ou fassent simplement sourire, je me ferai un devoir de les publier ici.
Suite

De l’art de faire virevolter une «cousse»

18 juillet 2006 | Martine Gingras

Discussion mère-fille hier matin, alors que je m’habillais:
Fanny: Cousse!
Moi: Tu veux que je change ta couche?
Fanny: [Grand signe de non de la tête et faisant un tour sur elle-même] Cousse!
Moi: ???
Fanny: [Tirant sur ma jupe, comme si c’était l’évidence] Cousse!

Et soudain, je fais le lien… C’est qu’en mettant une jupe à frous-frous de style «années ’50» quelques jours auparavant, j’avais virevolté sur moi-même, comme le font les jolies filles dans les films d’époque (vous savez, ces mêmes films où la femme lève toujours un pied en embrassant son amoureux?) À défaut de connaître déjà le mot «zupe», elle appelait ça une «cousse»…
Suite